Other forms: equivalents
An equivalent is something equal in value or meaning to another. The British equivalent, no exact equivalent, an equivalent qualification.
Translators spend their lives on the fact that exact equivalents rarely exist — a word carries associations that do not travel. In chemistry and mathematics the word is precise and means equal in a defined respect. The Latin means of equal worth.
1nounequivalentSomething equal in value or meaning to another.
“The meal cost the equivalent of ten dollars in the local money.”
equivalent is an equal.
Latin aequivalens means of equal worth — aequus, equal, plus valere, to be worth.
Proto-Indo-European
*h₂welh₁-
Latin
aequivalentem
English, today
equivalent
Built from
From Latin aequivalentem, accusative singular of aequivalēns, present active participle of aequivaleō (“to be equivalent, have equal power”). by surface analysis, en + equi + valent. Mostly displaced native efenmete (See evenmete).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA