Molten means melted by great heat. Molten metal, molten rock, molten glass.
It is used only of substances that are solid at ordinary temperatures — molten iron, molten lava, molten chocolate — and never of ice or butter, which merely melt. That restriction is what gives the word its heat. Note that molten is the old past participle of melt, kept as an adjective while melted took over the verb, which is the same pattern as sodden, drunken and shaven.
1adjectivemoltenMelted by great heat.
“Molten iron runs at about fifteen hundred degrees.”
molten is a state of being melted.
Old English molten is the past participle of meltan, to melt. English kept it as an adjective and built melted for the verb, exactly as with sodden and seethe.
Proto-Indo-European
*(s)meld-
Proto-Germanic
*multanaz
Old English
molten
Middle English
molten
English, today
molten
Built from
From Middle English molten, from Old English molten, ġemolten (“melted, molten”), from Proto-Germanic multanaz, past participle of Proto-Germanic meltaną (“to melt”). Cognate with Scots moltin, Swedish multen.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA