Other forms: pinched, pinching, pinches
To pinch is to squeeze a piece of skin sharply between your finger and thumb. A child pinching her brother under the table, or pinching your own arm to check you are awake.
The noun is the amount you can hold that way, so a pinch of salt, a pinch of chilli, which is how cooks measure the small things. Shoes pinch when they are too tight, and the word carries over to money that is too tight as well: a family feeling the pinch after the rent went up. In British English pinch also means to steal something small, as in someone has pinched my pen. And to take something with a pinch of salt is to believe only part of it.
1verbpinchTo squeeze someone's skin sharply between finger and thumb.
“She pinched his arm to make him stop talking.”
Patternpinch sb (on the arm) · pinch sth between finger and thumb · a pinch · pinch yourself
2nounamountThe small amount you can hold between finger and thumb.
“Add a pinch of salt and taste it again.”
Patterna pinch of + noun (salt, sugar, pepper) · a small pinch · take sth with a pinch of salt (= do not fully believe it)
3verbshoesOf shoes or clothes: to press painfully tight.
“These boots pinch across the toes.”
4verbstealTo steal something small.
“Someone has pinched my umbrella from the hall.”
Too few real examples of this word to estimate which sense is commonest.
pINCH → an INCH between finger and thumb
Take an inch of your brother's arm between finger and thumb and squeeze: that is a pinch. A pinch of salt is only what you can hold that way.
hooks ontoinch
Pinch came from Middle English pinchen, taken from a Norman French form pinchier, beside Old French pincier, to pinch. Its own beginnings are unclear. One line traces it to a Vulgar Latin verb that merged two ideas, punctio, a puncture or prick, and picco, to strike or sting, the second from a Frankish word pikkon. Either way the sting is ancient, and the word belongs with point, pick and pitch.
Proto-Germanic
*pikkōną — to pick, peck, prick
Frankish
*pikkōn
Latin
punctiō — a puncture, prick
Vulgar Latin
*pincio — to puncture, pinch
fro-nor
*pinchier
Middle English
pinchen
English, today
pinch
Built from
From Middle English pinchen, from fro-nor pinchier (compare Old French pincier, pincer (“to pinch”)), a word of unknown origin, possibly from Vulgar Latin pincio (“to puncture, pinch”), from a merger of punctiō (“to puncture, sting”), from Latin punctiō (“a puncture, prick”) and picco (“to strike, sting”), from Frankish pikkōn, from Proto-Germanic pikkōną (“to pick, peck, prick”). More at point, pick and pitch.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA