Bitter is the sharp, dry taste that pulls your face in. Black coffee with nothing in it, the white skin inside an orange peel, very dark chocolate, tonic water.
It reaches a long way past the tongue. A bitter wind is one that hurts to stand in, and bitter cold is the coldest kind there is. A bitter argument is fought hard and leaves marks; a bitter person is still hurt by something that happened years ago, which is the part learners get wrong — you are not bitter about the traffic this morning, you are bitter about the job you did not get in 2018. The adverb does most of the work in writing: bitterly cold, bitterly disappointed. And in a British pub, a bitter is a pint of brown beer.
1adjectivebitterSharp and harsh on the tongue, with no sweetness in it.~44%
“The medicine was so bitter she could hardly swallow it.”
Patternbitter + noun (taste, coffee, chocolate) · a bitter aftertaste · slightly / very bitter · bitterness
2adjectiveresentfulStill hurt and angry about something that happened long ago.~20%
“He grew bitter after the case went against him.”
synonyms: resentful
3adjectivefreezingOf wind or weather: cold enough to hurt.~2%
“A bitter wind came straight off the sea.”
synonyms: freezing, biting
4adjectiveargumentOf an argument or a rivalry: fought hard and with real anger on both sides.~34%
“The two families were locked in a bitter dispute over the land.”
Shares are an estimate: a language model read 138 sentences found in the wild and placed 75 of them on a sense (63 were unclear) — a count of our sample, not a measurement of English.
BITT-er → a BEER
You lift a glass of warm beer and drink half of it down in one go, expecting something sweet. Your tongue goes tight at the back, your eyes shut, and the glass lands on the table again.
hooks ontobeer
Bitter is bite with an -er on the end: Old English biter, the biting one, from Proto-Germanic *bitraz. A bitter taste is the taste that bites the tongue back, and the same bite is still in there when the wind is bitter or an argument turns bitter.
Proto-Indo-European
*bʰeyd-
Middle English
bittre
English, today
bitter
Built from
From Middle English bittre. From Middle English bitter, bittre, from Old English bitter, biter (“bitter”), from Proto-West Germanic bitr, from Proto-Germanic bitraz (“bitter”), equivalent to bite + -er used attributively. Cognate with stq, West Frisian, Low German, Danish, Dutch, German, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk and Swedish bitter, Icelandic bitur (all meaning “bitter”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA